La nouvelle lampe de remplacement LED homologuée pour la route d’OSRAM
Qu'est-ce qui en fait une lampe si innovante?
Voir la video
NOUVELLE NIGHT BREAKER LED - H7 GEN 2
Apportez de la lumière dans votre vie
Une révolution technologique et un design plus impactant : Les lampes LED NIGHT BREAKER, premières lampes de remplacement LED par OSRAM homologuées pour la route1, est une véritable innovation. La H4 et la H7 sont homologuées pour une installation dans les phares à base d’halogène, conformément à la réglementation sur les permis de circulation routière (arrêté du 28.10.2021 relatif a la réception nationale des leds de remplacement). OSRAM, le n°1 de l’éclairage automobile, a entièrement conçu de A à Z la gamme NIGHT BREAKER LED et l’a testée en étroite collaboration avec l' UTAC. Approuvée par le Centre Nationale de Réception des Véhicules (CNRV) pour une large gamme de phares et de types de véhicules, grâce à la gamme NIGHT BREAKER LED, profitez des performances supérieures de la technologie d’éclairage de pointe de votre voiture. Découvrez la NIGHT BREAKER LED H7 GEN 2, améliorée et optimisée et appréciez cette toute nouvelle expérience de conduite, de jour comme de nuit.
NIGHT BREAKER LED LED - H7 GEN 2
Une lampe qui fait l'histoire
La technologie LED pour tous
Bénéficiez d’une meilleure vision et visibilité et, en même temps, d’une réduction de l’éblouissement de tous les autres usagers de la route. Ces lampes H4-LED et H7-LED puissantes avec une température de couleur froide similaire à la lumière du jour apporte jusqu’à 230 % de luminosité en plus2 sur la route. Et cela donne également un nouveau look à votre voiture. Par rapport aux lampes halogènes ordinaires, la NIGHT BREAKER LED, grâce à sa résistance aux vibrations esa durée de vie jusqu’à 5 fois plus longue, vous assure plus de plaisir de conduite. La qualité que vous attendez d’OSRAM – fabriquée dans une usine OSRAM certifiée en Italie. Passez à la technologie LED maintenant!
Liste de compatibilité
La gamme NIGHT BREAKER LED (H4-LED et H7-LED) est homologuée1 pour les véhiculessuivants
Votre voiture ne figure pas sur la liste?
Voici comment fonctionne l’homologation pour une utilisation sur la route :
Étapes à suivre avant l’achat de la lampe
|
|
|
|
Numéro d’homologation des phares à l’intérieur du phare |
Numéro d’homologation des phares à l’intérieur du phare |
1ère étape
Vérifier le type de véhicule et le numéro d’homologation des phares
Accédez à la liste de compatibilité et vérifiez si votre véhicule est répertorié. Comparez le numéro d’homologation des phares dans la liste avec le numéro sur le phare de votre voiture. Il commence par un « E » et un ou deux nombres dans un cercle et se poursuit par une série numérique à 4 ou 5 chiffres. La liste des véhicules contient également des informations indiquant si vous avez besoin de l’ADAPTATEUR LEDriving et/ou de deux unités CANBUS LEDriving et/out de deux unités CAPS LEDriving pour l’installation. Avertissement: Seule une combinaison de lampes LED OSRAM NIGHT BREAKER avec des accessoires OSRAM officiels - LEDriving ADAPTER et LEDriving SMART CANBUS (le cas échéant) - est approuvée.
Étapes à suivre après l’achat de la lampe
|
|
|
|
Étiquette OSRAM Trust sur l’emballage |
Imprimer la certificat de réception nationale |
2ème étape
Ouvrir et imprimer la certificat de réception nationale
Scannez le code QR sur l’autocollant OSRAM Trust sur votre emballage NIGHT BREAKER LED ou entrez le code à 7 chiffres dans l’application OSRAM Trust. Après avoir effectué la vérification, vous recevrez un lien de téléchargement avec la certificat de réception nationale. Imprimez-le et gardez-le avec vous en tout temps après avoir installé les lampes LED.
Une vraie révolution sur les routes de France
La technologie LED compatible avec les lampes H7-LED et H4-LED
Les 1ères lampes LED rétrofit légale1 d’OSRAM, développées par le n°1 de l'éclairage automobile.
Faites-les installer directement par un spécialiste en atelier ou commandez dès à présent.
|
|
|
|
Boîte4 NIGHT BREAKER LED H7 |
|
Plus d’informations à télécharger
Nom de fichier |
Type de fichier |
Dimension |
||
|---|---|---|---|---|
| Mode d'emploi H4-LED | PDF Fichier | 4 MB | ||
| Mode d'emploi H7-LED | PDF Fichier | 5 MB | ||
| Mode d'emploi H7-LED GEN 2 | PDF Fichier | 5 MB | ||
| Liste de compatibilité OSRAM NIGHT BREAKER LED France | PDF Fichier | 6 MB |
Sortie halogène, entrée LED – c’est comme ça que cela fonctionne
Veuillez vérifier ici si les lampes LED NIGHT BREAKER sont approuvées pour votre véhicule et si l’ADAPTATEUR LEDriving et/ou deux unités LEDriving SMART CANBUS seront également nécessaires pour l’installation. Familiarisez-vous avec le manuel d’utilisation avant l’installation:
Télécharger H4-LED (PDF)
Télécharger H7-LED (PDF)
Télécharger H7-LED GEN 2 (PDF)
Vous pouvez facilement installer les lampes vous-même dans la plupart des voitures avec seulement un peu d’expertise. Nos vidéos vous montrent comment procéder à l’installation étape par étape.
Installation du H7-LED NIGHT BREAKER dans une VW Polo
Installation du H7-LED NIGHT BREAKER dans une BMW série 2
Installation du H7-LED NIGHT BREAKER dans une VW Golf 7
Votre atelier local vous offrira un forfait complet sans souci, en installant les lampes pour vous de manière professionnelle.
Une fiabilité à toute épreuve : Jusqu'à 5 ans de garantie OSRAM
Toutes les lampes LED NIGHT BREAKER bénéficient de 4 ans de garantie OSRAM, à compter du jour de l'achat. Les lampes LED NIGHT BREAKER qui ont été achetées et installées dans un atelier professionnel bénéficieront de surcroît d'un an supplémentaire de garantie. En savoir plus sur le processus de garantie NIGHT BREAKER LED
D’autres questions?
Nos FAQ vous aideront à y répondre :
- La première lampe de remplacement LED homologuée pour la route d’OSRAM1
- Jusqu’à 230 % de luminosité en plus2
- Jusqu’à 5 fois plus de durée de vie3
1 Les lampes H4-LED et H7-LED sont homologuées dans différents pays. Veuillez vérifier les véhicules et les conditions avant d’acheter ici.
2 Par rapport à la norme ECE R112 minimale. En plus avec 50% d’éblouissement en moins.
3 Par rapport aux lampes halogènes
Pour être sûr que vous avez acheté un produit LED OSRAM original, OSRAM propose à ses clients le programme de confiance. Cela permet d’identifier facilement et rapidement les contrefaçons. Plus de détails peuvent être trouvés ici: Le programme de confiance OSRAM
La conception de l’OSRAM NIGHT BREAKER LED se caractérise par son caractère unique dans la combinaison de deux fonctions - « dissipation de chaleur » et « conception optimale du réflecteur ». L’optique est complétée par une taille de lampe compacte pour une précision de montage optimale dans la lampe frontale.
De plus, les lampes sont résistantes aux chocs, par exemple en raison de surfaces routières inégales.
La qualité et les performances font de chaque produit OSRAM un produit original OSRAM. Malheureusement, le piratage de produits a atteint un point où il est difficile de faire une distinction visuelle entre l’original et la contrefaçon.
OSRAM a donc intégré des fonctionnalités de sécurité dans le processus de production qui vous permettent d’authentifier vos lampes en ligne en deux étapes simples.
L'homologation de la LED NIGHT BREAKER légale est un processus très complexe pour chaque modèle de véhicule. Par conséquent, aucune déclaration sur une estimation temporelle concrète n’est possible à l’heure actuelle, nous espérons votre compréhension. OSRAM travaille en permanence sur le développement ultérieur.
Vous pouvez consulter la liste actuelle des véhicules ici.
L'homologation de la LED NIGHT BREAKER légale est un processus très complexe pour chaque modèle de véhicule. Par conséquent, aucune déclaration sur une estimation de temps concrète n’est possible à ce stade, nous espérons votre compréhension. OSRAM travaille en permanence sur d’autres développements. Vous pouvez toujours trouver la liste des véhicules ici.
Pour les véhicules déclarés officiellement homologués par OSRAM, la répartition complète de la lumière a été vérifiée conformément à la norme ECE R112. Pour les véhicules qui ne sont pas déclarés comme approuvés par OSRAM, l’installation et l’utilisation sur route entraîneront l’invalidation du permis et la perte de la couverture d’assurance.
Non, les lois du pays dans lequel le véhicule est immatriculé s’appliquent également à l’étranger. Cela signifie qu’un véhicule ne peut pas être contesté dans un pays où il n’est pas immatriculé. Les pays à circulation à gauche (par exemple la Grande-Bretagne) font exception. Ici, le conducteur doit revenir aux lampes halogènes, même si le véhicule est immatriculé dans son pays d’origine.
1 Ne s’applique qu’aux pays respectifs dans lesquels il existe une homologation et aux modèles de véhicules et aux fonctions d’éclairage actuellement répertoriés dans la liste de compatibilité. Conditions exactes ici.
2 Par rapport aux prescriptions minimales de la norme ECE R112. 50% d’éblouissement supplémentaire en moins.
3 Par rapport aux lampes halogènes
4 Emballages différents pour les professionnels
5 Seule l’association des lampes LED OSRAM NIGHT BREAKER avec les accessoires officiels OSRAM - LEDriving ADAPTER et LEDriving SMART CANBUS (le cas échéant) - est autorisée.
6 L'utilisation des Canbus en cas de message d'erreur sur l'ordinateur de bord est nécessaire selon l'équipement du véhicule.
7 Les Mobil-homes et autres break ayant reçu une homologation sur la base des véhicules mentionnés (Fiat Ducato, Citroën Jumper, Mercedes-Benz Sprinter, VW Crafter, MAN TGE et Peugeot Boxer) sont également homologués. L'homologation s'applique ainsi aux camping-cars des fabricants Adria, Bürstner, Pössl, Carthargo, Dethleffs, Hymer, Knaus, LMC, Carado, Laika, Eura Mobil, Frankia et de nombreux autres modèles répondant aux critères.
8 Installez le capuchon du phare selon les instructions du fabricant
9 Jusqu'à la fin de la production
10 Merci de vous référer à osram.com/am-guarantee pour les conditions précises